BLU in Berlin - November 2008

Tranquilo "hair" style

Esse cara é uma figura. Chama-se Das Dunas e anda por Jeri com sua maletinha cortando o cabelo da galera. Basta um banquinho e uma sombrinha e pronto. Lá está o Tranquilo Hair Studio. Cortes por apenas 3 reais.


This man, called Das Dunas, is a mobile hair studio. When somebody ask for his services, the only thing he needs is a small chair, a good shadow's tree and that's all: The Tranquilo Style Hair Studio is open. The cuts costs 3 reais.

OrnaMENTAL!

Flores e rosas invadiram o TranquiloStyle! É que, na falta de jardim, flores pintadas. Todo mundo é meio aficcionado nelas...eu mesmo já coloquei uns 5 posts sobre flores aqui no blog(até que ficou bonitinho, não?). O sucesso delas seria porque são fáceis de desenhar ou porque ser organico está em moda? Talvez sempre esteve. Fato: entramos numa feminina. Desconfio que elas nunca vão sair de moda. Sei lá, só sei que foi assim: quando não souber o que pintar, taca FLORES! Não tem erro.

Instead of gardens, painted flowers. Yes, people are crazy about them. Its sucess would be because it is easy to draw ou because been organic and feminin seems fashion? The only thing I can say: we are in a female age and...it works!

Pousada Ibiscus

A fachada colorida da Pousada Ibiscus...é, cores têm poder.

The colorful facade from Ibiscus Pousada...yeah, colors have their power.

De carroça

Para essa carroça, sobre a qual garotos esperam a chegada do seu condutor, não chamar atenção é impossível. Primeiro, por ser carroça, fato que já não é tão comum na rua principal de Jeri, infestada pelo vai-e-vem de frenéticas D-20s, Motoboys(equipados com descargas Kadron, claro), buggys, quadriciclos e demais beldades 4x4. E a ainda estampando tais toques coloridos, orgânicos e femininos. É mesmo um contraste, se comparado ao rústico-macho-roots das carroças em geral. Fiquei pensando se o dono dessa carroça pega mais passeios à Pedra Furada do que os demais cavaleiros. Creio que sim.

A ride by coach. Impossible not to pay attention at this coach. First of all, it's a horse coach, a transport that nowadays rarely appears around Jeri's main street, so infected of big cars, trucks and noisy motorcycles. Apart all this chaotic context, appears this fabulous couch with its colored and organic style, bringing its female touch. Comparing to the macho-rustic-roots style of most horse couches around, it makes an amazing contrast. I started to think: would these couch make more money then the others, attracting tourists/clients because of its design? I do think so.

De manhã cedo.

Eu gosto quando acordo cedo. Acho que a percepção se altera quando ainda sobram lembranças de um provavel encontro com o subconsciente. Nessa manhã, o que vi, não vejo de costume. Passam batido. Deve deve ter sido por causa desse encontro com o tal de subconsciente. Lembrei que TranquiloStyle nasceu assim: observacões recortadas em um ambiente curioso esteticamnte. Adorei fazer isso denovo: fotografar recortes imaginários, manifestacões de um lugar tão especial como Jeri. Acho que é assim que o blog deve ser...é, gente...back to the roots...vou fazer isso mais vezes.


Sorry gringos...Today I'm too slow to translate...

Flores sobre madeira

Achei interessante o efeito dessas flores pintadas sobre a madeira. As cores dão uma vida ao ao rustico da madeira. Um toque bem Honolulu, mas bastante conveniente para uma loja de roupas femininas situada em frente ao mar. Deve ter sido criacão da Carla Arruda, proprietária da loja e do restaurante Naturalmente. Mandou muito bem.

Quite interessant the effect of these painted flowers on wood. The colors added life to the rustic style of the wood wall. Quite Honolulu, but very convenient for a seaside women store. It was creation from Carla Arruda, the owner from the Naturalmente Restaurant. Well Done!

Vai vendo

Essa é a placa da Vai vendo, loja de um fotografo amigo meu.
Criei uma placa e o Marco Tulio executou o trabalho de pirogravura.

This is the logo I'd created for Vai Vendo, my friend's photo studio, in Jericoacoara. The pyrograph work was executed by Marco Tulio.

Street-art

Esses troncos foram colocados pra impedir o tráfego de carros numa parte da rua principal. Alguém veio e deu esse toque. Se fosse em São Paulo, NY, Buenos Aires ou Berlin, chamariamos de street-art?

These trunks were put here to prevent people from going by car at the Principal Street. Someone came and gave them his artistc touch. In São Paulo, NY, Buenos Aires or Berlin, would people call it street-art?

Parou porquê?

Sim, devo desculpas: à todas os leitores que de alguma forma se identificaram com essas manifestações tranquilas que há 1 ano observo e compartilho aqui, aos tantos amigos que sempre estão ora apoiando, ora colaborando, todos, meus queridos, minhas sinceras desculpas por não ter comunicado antes o porque da minha ausencia aqui no Tranquilo Style.

A causa é nobre. Acabo de retornar de viajem e estou montando um atelier em Jericoacoara(a reforma é handmade, e por isso, sumi). Foi aqui que comecei meu interesse pelas manifestações de desaceleração, objeto da minha monografia de pós graduação. Depois de viajar, pesquisar e pensar um bocado sobre o assunto, a cá retorno com a idéa de não só observar como também produzir manifestações desaceleradas. Para mim, pílulas de consolo, que aliviam a doença do tempo que trago em mim.

Ou seja,
Aguardem novidades.

Beijos a todos
João

Dove por Greenpeace

Segundo o Greenpeace:

"98% das florestas de planície da Indonésia terão desaparecido quando Azizah(a menina do video) estiver com 25 anos de idade.

A maior parte é destruída para se fazer óleo de palmeira, que é usado em produtos Dove.

Fale com a Dove antes que seja tarde."

Está no ar, Tranqüilo Beats.

Está no ar Tranquilo Beats.
Agora, basta um clique nessa janela preta a sua direita(da Last FM) e você poderá conferir minhas experimentações musicais.

Essa é a primeira música produzida por mim. Há muito o que explorar ainda. Mas como a idéia é evoluir, conto com a opnião de vocês.

A música também está disponível para download. Basta clicar no play e aparecerá a opção para fazer o download do arquivo mp3.

Divirta-se sem moderação. Viva com tranquilidade.

Grande abraço a todos.
João

Laranja Mecânica - 1971

Semana passada meu amigo Claudio, diretor de criacão da SG Propag me enviou um link cheio de coisas interessantes. Dei de cara com essa imagem: a capa do livro Laranja Mecânica publicado pela Pinguin em 1972. Logo após o lançamento do filme. Achei de uma simplicidade genial. De acordo com a wikipedia:

A Clockwork Orange is a speculative fiction novel by Anthony Burgess, published in 1962, and was later the basis for a 1971 film adaptation of the same name by Stanley Kubrick.

The novel was chosen by TIME Magazine as one of the 100 best English-language novels from 1923 to 2005.[1]

Vermelhou. Este mês, na revista Seven.

O vermelho invadiu as páginas da Seven n.3. Fui convidado pelo Chico Neto, designer da revista, para ilustrar o editorial escrito por Rogildo Conde, diretor da revista, o qual começava dizendo:

"Vermelho da paixão, da luxúria, do luto da igreja católica por analogia ao sangue de cristo, do Natal em associação ao verde, muitas vezes associado com a esquerda de uma forma geral e com o comunismo em paticular. O escarlate ou, mais regionalmente, o encarnado, está em referência em diversos momentos da vida".

Me veio a cabeça o vermelho onde tudo começa: o da ovulação. Vermelho que sinaliza vida. Vermelho que a concede.

Usei aquarela e pincel s/ papel, com pitadas photoshop à posteriori.

Como artista visual, essa foi a minha menarca.

Já nas bancas!

Manu Chao cantando no boteco.

Olha o style da figura...genial.

Se quiser ver a segunda parte so video, eis o link.